- sobordo
- m• nám. revize lodního nákladu• lodní manifest• náklad (lodní)• námořní příplatek (v době války)
Diccionario español-checo. 2013.
Diccionario español-checo. 2013.
sobordo — 1. m. Revisión de la carga de un buque para confrontar las mercancías con la documentación. 2. Libro o documento en que el capitán del barco anota todos los efectos o mercancías que constituyen el cargamento. 3. Remuneración adicional que, en… … Diccionario de la lengua española
sobordo — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Revisión de la carga transportada por un barco para confrontar las mercancías con la documentación en que éstas se relacionan. 2 NÁUTICA Libro o documento en que el capitán de un barco anota la carga. 3 NÁUTICA… … Enciclopedia Universal
cargar — (Del lat. vulgar carricare < lat. carrus, carro.) ► verbo transitivo 1 Colocar mercancías sobre una persona, un animal o un medio de transporte: ■ Luis cargó dos sacos a sus espaldas. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO descargar 2 Llenar o reponer … Enciclopedia Universal
Marina — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de las embarcaciones de un estado. 2 MILITAR Conjunto de las personas que sirven en la marina de guerra y su organización. 3 NÁUTICA Técnica o ciencia de navegar. 4 GEOGRAFÍA Terreno junto al mar. 5 PINTURA… … Enciclopedia Universal
retribución — ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Acción de retribuir o pagar a una persona. 2 ECONOMÍA Cosa, por lo general dinero, que se da a una persona para pagarle un trabajo o servicio: ■ es un empleo con una buena retribución. SINÓNIMO paga salario * * *… … Enciclopedia Universal
transportar — (Del lat. transportare.) ► verbo transitivo 1 Llevar una cosa o a una persona de un lugar a otro: ■ transporta los muebles en una furgoneta. TAMBIÉN trasportar SINÓNIMO trasladar 2 Llevar una cosa de un lugar a otro por un precio convenido: ■ el… … Enciclopedia Universal